>  > ●チャージスピード●BMW 3シリーズ E90 前期 ノーマルバンパー用 サイドボトムライン FRP製

小さなギモン調べてみました!

建築・不動産から言葉のトリビアまで、仕事の中で見聞きした小さなギモンを調べて報告していきます。

●チャージスピード●BMW 3シリーズ ユニオン産業 E90 前期 ノーマルバンパー用 【メーカー在庫あり】 サイドボトムライン FRP製

唐突ですが、何故、貯金箱と言えばブタなのか?」という話。

先日、とあるTV番組でやっていたのですが、由来はこんなお話でした。

昔ヨーロッパでは、Pygg(ピッグ)と呼ばれるオレンジ色の粘土で陶器を作っていました。
19世紀のある日イギリスで、ある人が陶器職人に「Pygg(=粘土で焼いた陶器)の貯金箱を作ってほしい」と頼んだところ、陶器職人さんが「Pig(ピッグ=豚)」と勘違いして豚の貯金箱を作ってしまいました。
こうして聞き間違いというか勘違いというかでブタの貯金箱が誕生したのですが、もともと子沢山のブタには、子孫繁栄の信仰もあって、そのまま定着し、世界に広がっていったそうです。

・・・この「聞き間違い、勘違いが、そのまま定着」っていうパターンは、他にもあったなぁという記憶があり、調べてみました。

 

●カンガルー

確か、キャプテンクックがオーストラリアに上陸し、カンガルーを見て「あれは何だ?」とアボリジニに聞いたら、アボリジニは「私は知らない」という意味を現地の言葉で「カンガルー」と言ったのに、キャプテンクックが名前だと勘違いして「カンガルー」という名前になってしまった、という話。

でも、調べたら、この話本当ではないらしく、現地語でカンガルー類を指す言葉「gangunrru」(=跳ぶもの、の意)が本当の語源らしいです。
 

●Yシャツ

Tシャツはなんとなく理解できるんです。広げて「T」字型になるから。でもYシャツは「Y」じゃない。

で、語源はというと、有名な話ではありますが、外国人が「ホワイトシャツ」と言っているのを、「ワイシャツ」と受け取り、それが定着したという話。
「Yシャツ」の「Y 」は、ただの当て字だったんですね。
確かに「ホワイト」なんてはっきり発音しないですもんねぇ。

「掘った芋、いじるな」って聞こえる日本人の耳には、

●チャージスピード●BMW 3シリーズ E90 前期 ノーマルバンパー用 サイドボトムライン FRP製 【おすすめ】

エスペリア ダウンサス 1台分 ムーヴ L185S ESD-3263 取付セット アライメント込 ESPELIR DOWNSUS ダウンスプリング バネ ローダウン コイルスプリング【店頭受取対応商品】;『フーガ』 純正 HY51 電動格納式ネオンコントロール(フルオート:昇降スイッチ付) ※標準タイプバンパー用 パーツ 日産純正部品 コーナーポール フェンダーランプ フェンダーライト fuga オプション アクセサリー 用品;エスペリア ダウンサス 1台分 アルト HA12V ESS-2881 取付セット アライメント込 ESPELIR DOWNSUS ダウンスプリング バネ ローダウン コイルスプリング【店頭受取対応商品】

●チャージスピード●BMW 3シリーズ E90 前期 ノーマルバンパー用 サイドボトムライン FRP製;【USA在庫あり】 ツインパワー TWIN POWER ピストン キット 80インチ 79年-84年 ショベルヘッド +0.030インチ 未コート 604467 HD;【ハロースペシャル】ハイゼットT 5##系 オーバーフェンダー;【USA在庫あり】 リビア REVERE シート ソロ ジャーニー 00年-17年 ソフテイル 150mmタイヤ グラビティ黒 478216 HD店;GruppeM(グループエム) SUPER CLEANER [CARBON DUCT] BMW Z3 E36 3.0i CN30 00-03 30 6S 3000 【SCI-0305】

【送料無料】 YOKOHAMA ヨコハマ アイスガード ファイブIG50プラス 215/65R16 16インチ スタッドレスタイヤ ホイール4本セット BRANDLE ブランドル M61 6.5J 6.50-16, 【店舗塗装サービス】【ムゲン】N-BOXスラッシュ N-BOX SLASH 【 15年12月~ 】 スタイリングセット(エアロキット) N-BOX SLASH STYLING SET 《適合: JF1-710 JF1-910 JF2-710 JF2-910 》, YOKOHAMA ヨコハマ アドバン デシベル V551 dB サマータイヤ 205/55R16 MONZA JP STYLE ヴォーゲル Vogel ホイールセット 4本 16インチ 16 X 6.5 +53 5穴 114.3, 【送料無料】 225/35R19 19インチ RAYS レイズ ホムラ 2X7PLUS 7.5J 7.50-19 YOKOHAMA ヨコハマ DNA エコス サマータイヤ ホイール4本セット フジコーポレーション, AUDI アウディ A1 (8X) 2.0L TFSI GREEN FILTER グリーンフィルター エアフィルター 純正交換タイプ 165/50R16 サマータイヤ タイヤホイールセット 【送料無料】 LEONIS WX 16x5.0 45 100x4 BKMC + NANKANG NS-2R 165/50R16 75V(TREAD120) (165/50/16 165-50-16) 夏タイヤ 16インチ

、「ワイ」って聞こえても仕方なし 送料無料(一部離島除く) TANABE タナベ車高調 サステックプロZT40 ダイハツ ムーヴ(2010~2014 LA100系・LA110系 LA100S) フジコーポレーション、と。
 

●シロサイ・クロサイ

「ホワイト」の聞き間違いといえば、シロサイの話。

シロサイやクロサイの実物を見ても、言うほど白黒していないじゃないですか。
あれは 制動屋/セイドウヤ ブレーキパッド N1-500X リア A4 3.0 QUATTRO/QUATTRO SPORT AUDI/アウディ 8EASNF SDY943、シロサイの方がクロサイよりも口の横幅が広いので、現地の人が、シロサイの口を指差し、「Wide(ワイド)」(英語で幅広いという意味)と言ったところを「White (ホワイト)」と聞き間違えて、シロサイになったらしいです。

で、クロサイは、一方が白ならこっちは黒でいいんじゃね?くらいの勢いでクロサイになったという話。
 

●チューリップ

指差して間違えたといえば、チューリップ。

16世紀に、トルコに駐在していた神聖ローマ帝国の大使が、チューリップを見て、「何の花か」とトルコ人に尋ねました。
聞かれたトルコ人は、頭のターバンを指しながら「チュリパ(ターバン)のような形だ」と答えたそうです。
大使はそれを名前だと思い 、チューリップの語源になったそうです。

なんで、形を答えたのか、が疑問ですが。
 

●月とスッポン

似ているようでも非常に違いがあるもののたとえですが、これもどこかでおかしなことに。

そもそもは「月と朱盆」が正解で、(赤っぽく光る)丸い月と赤く丸いお盆は、似ているけどぜんぜん違うという例えで、これなら、まぁ、よく分かるお話。

今、目に見える形だけは似ているけれど、実際はぜんぜん違うんだよ、と、それこそ池に映った月と朱盆を並べて諭す様など思い浮かべれば非常に含蓄のある話で、誰でも真面目な顔で耳を傾けますが、一方がスッポンになってしまうと、なんだか笑い話に。
しかも「スッポンの甲羅も丸いので 2輪 EK/江沼チヱン シールチェーン QXリング ブラック&ゴールド 520SRX2(BK,GP) 120L 継手:MLJ スズキ GSR250 GSX250 コブラ GSX250FX GSX250S 刀、月と似ているけど違うという例えだ」と、元からスッポン有りきで説明されても、丸いものの代表が何故「スッポン」なのかと疑問に。

結局 【メーカー在庫あり】 東京アイデアル(株) IDEAL リンガー 替刃 K-6500 HD、どこかで「朱盆」→「しゅぼん」→「すぼん」→「すっぽん」→「スッポン」となったようで。

 

この手の話、個人的には大好物なので、いずれまた別の切り口でご紹介出来れば、と。

 

 

 

 

写真はとある街にある歯医者さん。
見づらいかもしれませんが、窓の横に診療時間などが書いてあります。

なのに、メインの看板は何故かカーリングの絵。

ここから始まって、遠い将来 26日1時59分まで【エントリーポイント10倍】 スタッドレスタイヤ 4本セット クムホ Winter PorTran CW61 107/105L 195/80R15インチ 送料無料Aa 200 ハイエース NV350、ここに通っていた子供が『歯医者さんのことを英語で「カーリング」っていうんだよ』なんて間違って覚えて、それが定着していく・・・・なんてことはないでしょうが、何故カーリング?

 

 

 

 

 

 

 

{yahoojp}jpprem01-zenjp40-wl-zd-77409